Бесплатные советы злого врача.

Встречаюсь с тремя дамами, которые заинтересовались его консультацией, диагностикой по пульсу. Прямо около отеля они такси ловить отказались, потому что "тут мошенники, тут дорого", надо пройти куда-то и поймать подешевле. Я говорю, что за такси сама заплачу, потому что, честно говоря, уже как-то неприятно стало. Таксисты Нячанга, увы, действительно отличаются повышенным "человеколюбием", профессия такая. Но бегать и искать экономию в 5 донгов на троих скажу честно, мне было просто лень... действительно, проще заплатить самой, чем пререкаться с дамами из дорогих апартаментов, которые экономят даже на такси. И, как ни смешно, мы доехали вообще бесплатно, потому что таксисту позвонил друг, он куда-то заспешил, нас срочно высадил у рынка Сом Мой, не довез, но и не взял ни копейки. Прогулялись через рынок, купили папайи, дынь мелких вьетнамских, я слопала пробный горький апельсин... и так, прогуливаясь, добрались до Ли Май Фына. Как говорится, ничто не предвещало...
Дама А. Проблемы начались с первых фраз. - На что жалуетесь? - Все хорошо. - Что беспокоит? - Ничего! - Чем могу помочь? - Не знаю, он доктор, пусть он и смотрит... Я же на диагностику пришла!... Обычно после этих фраз я долго рассказываю о том, что китайская медицина предполагает установление некоего контакта, понимания между врачом и пациентом, как сам Ли Май Фын говорит, надо сначала человека увидеть, потом услышать, что он говорит, и уже потом приступать к тому, чтобы пощупать пульс. А. сказала, что ей 55 лет, поэтому все проблемы уже с этим связаны. Доктор послушал пульс на руках. - Голова не кружится? - Нет. - Спите хорошо? - Да. Перешел к ногам. Пульс на ногах послушал. На ногах - отеки. Пальцем нажимаешь - на коже какое-то время остается бледная ямка, вмятинка от нажатия пальцем, которая расправляется не сразу. Синяки вен... Большой вес. Тяжело ногам, да еще и в жарком климате. - Сколько воды Вы пьете? - Мало. Почти не пью. Ну... пол-литра... может быть, литр.
Ли Май Фын возвращается за стол со свои резюме: есть две проблемы, почки и вены. Что Вы делаете на работе? Сидите за компьютером? Вам нужно каждые 20-30 минут вставать и делать гимнастику, Вам нужно ходить каждый день медленно, но много, Вам нужно обязательно делать гимнастику каждый день. С Вашими венами нужно срочно обратиться уже к западной медицине за лекарствами, они действуют быстрее намного и носить компрессионное белье. Ни в коем случае не греть ноги, не перегреваться на солнце, не загорать, не далеть массаж ног, не делать горячие ванны. Почему Вы мало пьете воды? В жарком климате нужно пить полтора-два литра чистой воды в день! Вашим почкам в жарком климате тяжело, поэтому почки не справляются, появляются отеки. И доктор начал рассказывать мне, какие травы входят в состав тех шариков, за которыми он пошел к стеллажу... Ремания, кокосовый гриб, десмодиум... продолжить список не удалось. А. сказала, что делала УЗИ в России, почки у нее в полном порядке, на УЗИ все отлично... Я объясняю, что отеки... почкам тяжело... - "Мне ничего не нужно, я не буду покупать неизвестно что". - Я переведу состав. - Нет, ничего не нужно. - Тогда я не знаю, чем мы можем Вам помочь, кроме советов. - Ага, здесь, если ничего не покупаешь, и разговаривать не хотят!, обращается А. к подругам. Мы с доктором разводим руками. Все советы уже прозвучали. Контакта нет... Недоверие есть. Смысла тратить время , если доверия не возникло, больше нет... Нас все равно не услышат. А выходит с подругой, на ее место садится Б.
Б. диабет, гипертония, вены... Разговаривали долго, но, когда дошла очередь до того, что было бы полезно попить из трав-грибов, случилось вот что... Ли Май Фын сказал, что советы даст, составил мне целый список рекомендаций и лекарств на вьетнамском языке - переведи и отдай! Но... не продаст ничего, ни трав, ни грибов, ни таблеток. Он просто бесплатно даст информацию, мне нужно перевести, что он думает (Б. сказала, что пришла за реальной помощью), но - только консультацию. Что покупать, где покупать, покупать ли вообще - А.Б.и В должны решить сами, уже без Ли Май Фына. Он ОТКАЗАЛСЯ продавать им что-либо в своей аптеке. Разделять А.Б.и В он тоже отказался. Вместе пришли - никому ничего не продаст! Пусть идут в аптеки для туристов и покупают что хотят... Использовать его советы или нет - а как хотят... Я показала цельные сушеные грибы линьчжи, обещала прислать на почту инструкцию, как их заваривать, все рекомендации расписать-перевести, но... честно предупредила, что покупать им придется или в другом месте... или придется придти еще раз. Отдельно. Вот такой злой врач. Действительно, можно сказать, очень злой. Мне очень жалко стало Б., у которой даже слезы на глазах выступили. Но... я понимаю и Ли Май Фына. Он никогда не продаст лекарство, если люди выказывают недоверие. Он просто ограничится словами и советами. И...знаете, я его очень уважаю, как врача! Он иногда сам смеется над собой, шутит: "Крэйзи! (Сумасшедший)... Но деньги - не главное!".
Дамы ушли... Ли Май Фын еще дописал рекомендации для А.и Б., сказал, чтобы сегодня же им отправила. Но сказал, что он ничего этим женщинам точно продавать не хочет. Они будут бояться, не верить и ждать, что от "страшных вьетнамских лекарств" им точно будет хуже. Пусть сами читают, сами думают. Им врач не нужен. Они "сами умные и все знают", но напиши им письмо обязательно, - сказал "злой доктор"... Я пообещала, что напишу... Что я чувствую? Полное отсутствие эмоций, даже грусти нет. Тяжелая какая-то усталость и головная боль. Стараюсь не думать... Пойду переводить его советы. Кстати, он считает, что 62 - не повод для болезней. Пьет каждое утро чай линьчжи, играет на пляже в бадминтон и плавает, потом завтракает и потом, с 7 утра принимает пациентов. Не забывает подремать в середине дня
